Livre, pages, impression quadrichromie
Graphisme Marie Pellaton

Pendant plusieurs mois, je me rends quotidiennement dans neuf maisons de retraite du département des Vosges, pour m’entretenir avec les résidents : nous parlons de l’enfance libre, de la guerre, de la vie passée au travail (c’est une terre de paysans et d’ouvriers), du statut des femmes, de la relation à la mort et au divin.

 

Je retranscris les trente-six heures d’entretiens en conservant entièrement la forme orale (pas de reformulation, pas de correction de syntaxe, seulement des coupes), postulant que la voix particulière de chaque individu permet à la personne d’apparaître toute entière.

 

À partir de ce récit, tissé sur un mode choral, je réalise un ensemble de dessins et de cartographies. Le tout, ainsi que des images d’époque retrouvées aux Archives Départementales, est réuni dans le livre Pays.

* * *

 

Résidence dans les maisons de retraite

Senones, Raon L'Etape, Xertignies, Ville-sur-Yon,
Conseil Général des Vosges, 2008